BGer 1C_580/2024

Gutgeheissen

Entscheid vom 22.05.2026

Die Interessenabwägung zwischen land- und forstwirtschaftlicher Erschliessung und dem Schutz des BLN-Objekts 'Maderanertal - Fellital' scheiterte an unvollständigen Abklärungen zur Erforderlichkeit des Vorhabens, zur Beeinträchtigung schutzwürdiger Lebensräume und zur verbindlichen Festlegung von Ersatzmassnahmen.

BGer 1C_580/2024 vom 22.05.2026 (Gutgeheissen)

Planungsanlass

Bauen ausserhalb Bauzone

Betroffenes Schutzgut

BLN

Angerufene Bestimmungen

Art. 3 Abs. 1 NHG Art. 6 Abs. 1 und 2 NHG Art. 6 Abs. 1 und 4 VBLN Art. 14 Abs. 3, 6 und 7 NHV Art. 18 Abs. 1ter NHG Art. 24 RPG

Berührte Prüfdimensionen

Sachverhalt Vollständigkeit Konfliktanalyse Gewichtung und Konsistenz Verhältnismässigkeit Varianten Abwägungsentscheid Auflagen

Amtlichen Volltext öffnen ↗

Entscheide zur selben Frage

VGer BE 100 2023 330 · 04.09.2026 · AbgewiesenBauten und Anlagen in einer bundesrechtlich geschützten Moorlandschaft (Art. 78 Abs. 5 BV, Art. 23d NHG) sind nur zulässig, wenn sie als blosser Unterhalt oder Erneuerung rechtmäss…BGer 1C_239/2025 · 06.07.2026 · AbgewiesenDer Ersatz von mehr als der Hälfte der tragenden Pfähle eines Bootsstegs in einer Moorlandschaft von nationaler Bedeutung überschreitet den Rahmen des zulässigen Unterhalts oder de…BRG ZH Zwischenentscheid r4.2025.00190 · 11.06.2026 · GutgeheissenDer Widerruf einer rechtskräftigen Strassenprojektfestsetzung mit naturschutzrechtlichen Schutzmassnahmen erfordert ein koordiniertes Verfahren nach Art. 25a RPG und StrG, insbeson…VGer AG WBE.2025.213 · 06.05.2026 · GutgeheissenEine projektbezogene Spezialzone nach Art. 18 RPG, deren Hauptbestimmung regelmässige Bautätigkeiten zulässt, die weder mit bodenerhaltenden Nutzungen verbunden noch standortgebund…BGer 1C_176/2025 · 31.03.2026 · AbgewiesenDie provisorische Zuweisung einer Kleinsiedlung zu einer Weilerzone i.S.v. Art. 33 RPV ist bundesrechtskonform, wenn sie dem Erhalt ländlicher Siedlungsstrukturen dient und keine w…BGer 1C_292/2025 · 31.03.2026 · AbgewiesenDie provisorische Zuweisung einer Kleinsiedlung zur kantonalen Weilerzone (Art. 33 RPV) als Nichtbauzone ist bundesrechtskonform, wenn die Siedlung trotz Anzahl bewohnter Gebäude k…

Weitere Entscheide dazu in der Urteilssuche

BLN · 129 EntscheideLandschaften und Naturdenkmäler von nationaler Bedeutung (BLN): ungeschmälerte Erhaltung und Bundesaufgabe.Bauen ausserhalb Bauzone · 786 EntscheideBauen ausserhalb der Bauzone: Zonenkonformität, Standortgebundenheit und Ausnahmen nach Art. 24 ff. RPG.

Der Leitsatz ist eine eigene, KI-gestützte Zusammenfassung des amtlichen Volltexts (Stand 2026-10-11) und ersetzt dessen Lektüre nicht. Massgebend ist allein der Entscheid des Gerichts.