Art. 86 RLST
5 Entscheide zur Interessenabwägung rufen diese Bestimmung an. Sortiert nach Datum, neuester zuerst.
100%der Beschwerden wurden ganz oder teilweise gutgeheissen
Korpusmittel: 26%
BGer 1C_499/2025 · 18.02.2026Teilweise gutgeheissenDie Priorität III des Art. 27bis NAPR (100-m-Schutzzone um sensible Gebäude) verletzt das Prinzip der Vorrangigkeit des Bundesrechts, da die Schutzbedürfnisse von Schulen bereits erschöpfend durch das Bundesumweltrecht (ORNI) geregelt sind und die starre Distanzregelung die Standortwahl für Mobilfunkantennen unnötig einschränkt.GestaltungsplanOrtsplanungsrevisionVGer TI 52.2022.204 · 18.05.2022Teilweise gutgeheissenEine formell bewilligte, aber materiell rechtswidrige Baute (ungenügende Erschliessung nach Art. 19 Abs. 1 LPT) geniesst nur eine eingeschränkte Bestandesgarantie; Massnahmen, die den Rechtskonflikt verschärfen — wie die Schaffung zusätzlicher Autoparkplätze mit erhöhtem Fahrzeugverkehr auf einer Fussgängerstrasse — können nicht…BaubewilligungVGer TI 52.2021.486 · 24.11.2021GutgeheissenEine Mauer, die hangabwärts abgegrabenes Terrain sichert (muro di controriva), unterliegt nicht den Höhenbeschränkungen für Einfriedungs- oder Stützmauern nach Art. 13 NAPR. Der Charakter einer Mauer ist aufgrund der tatsächlichen topografischen Verhältnisse zu beurteilen, wobei historische Pläne und Fotografien als Beweismittel…BaubewilligungBGer 1C_133/2019 · 09.06.2020GutgeheissenDie kantonalen Normen zu Ausnahmen für bestehende, nicht konforme Bauten (Art. 66 LST, Art. 86 RLst) sind im Kanton Tessin direkt anwendbar und gehen kommunalen Regelungen vor. Eine kommunale Norm, die weitergehende Ausnahmen zulässt, ist unanwendbar, wenn sie mit kantonalem Recht kollidiert.BaubewilligungVGer TI 52.2020.258 · 06.05.2020GutgeheissenEine formell bewilligte, aber materiell rechtswidrige Baute (Pergola) geniesst nur beschränkten Bestandesschutz, der Unterhalt und Erneuerung umfasst, nicht aber eine Transformation, welche die bestehende Kollision mit dem anwendbaren materiellen Recht konsolidiert oder verstärkt.BaubewilligungOrtsplanungsrevisionKorpusmittel: 26%
Die Leitsätze sind eigene, KI-gestützte Zusammenfassungen der amtlichen Volltexte (Stand 2026-10-11). Massgebend ist allein der Entscheid des Gerichts.