Art. 7 Abs. 1 lit. a LSV

11 Entscheide zur Interessenabwägung rufen diese Bestimmung an. Sortiert nach Datum, neuester zuerst.

27%der Beschwerden wurden ganz oder teilweise gutgeheissen
Korpusmittel: 26%

VGer ZH VB.2025.00294 · 13.08.2026AbgewiesenLärmemissionen einer neuen ortsfesten Anlage müssen unabhängig von der Einhaltung der Planungswerte nach dem Vorsorgeprinzip (Art. 11 Abs. 2 USG) so weit begrenzt werden, als dies technisch, betrieblich möglich und wirtschaftlich tragbar ist; eingeschränkte Betriebszeiten können dabei genügen. Zwei Pools auf demselben Grundstück, die…Baubewilligung VGer AG WBE.2023.355 · 26.08.2024AbgewiesenMängel eines Baugesuchs, die wesentliche Aspekte der Bewilligungsfähigkeit betreffen (Einhaltung der Gesamthöhe, Nachweis der Funktionalität und Umweltrechtskonformität von Autoliftanlagen als Grundlage für Pflichtparkplätze), können nicht durch Nebenbestimmungen behoben werden; der Grundsatz der Einheit des Bauentscheids verlangt eine…Baubewilligung VGer AG WBE.2023.321 · 22.02.2024AbgewiesenEine aussenaufgestellte Luft-/Wasser-Wärmepumpe ist lärmrechtlich bewilligungsfähig, wenn die nächtlichen Planungswerte nach LSV Anhang 6 mit einer zumutbaren Betriebszeiteinschränkung eingehalten werden; das Vorsorgeprinzip (Art. 11 Abs. 2 USG) gebietet eine Innenaufstellung nicht, sofern die dafür erforderlichen Mehrkosten mehr als 1%…Baubewilligung VGer AG WBE.2023.106 · 14.12.2023AbgewiesenDie Baubewilligung für eine aussenaufgestellte Luft-/Wasser-Wärmepumpe verletzt das umweltrechtliche Vorsorgeprinzip (Art. 11 Abs. 2 USG, Art. 7 Abs. 1 lit. a LSV) nicht, wenn der bewilligte Standort nach umfassender Interessenabwägung aller Alternativstandorte als optimal eingestuft wird und die massgeblichen Planungswerte an allen…Baubewilligung VGer AG WBE.2021.418 · 19.07.2022AbgewiesenUntergeordnete Mängel eines Baugesuchs (geringfügige Überschreitung der Ausnützungsziffer, zu grosse Attikageschossfläche) können mit Auflagen behoben werden, ohne das Koordinationsgebot nach Art. 25a RPG zu verletzen. Die Farbgebung einer Fassade kann im Rahmen der Hauptbaubewilligung oder in einem nachgelagerten Verfahren geregelt…Baubewilligung AppGer BS VD.2021.109 · 14.02.2022AbgewiesenEin Velounterstand und der Verdampfer einer Splitwärmepumpe dürfen nach § 55 Abs. 3 BPG im Vorgarten bewilligt werden, wenn kein geeigneter alternativer Standort vorhanden ist; dem Vorsorgeprinzip beim Lärmschutz ist durch die Wahl eines emissionsarmen Gerätemodells ausreichend Rechnung getragen.Baubewilligung VGer GR R 2020 58 · 21.12.2021Teilweise gutgeheissenDas Vorsorgeprinzip (Art. 11 Abs. 2 USG, Art. 7 Abs. 1 lit. a LSV) verpflichtet die Baubehörde auch gegenüber nicht überbauten Bauzonen zur sofortigen Einhaltung der Planungswerte; die Auflagen können nicht bis zur künftigen Überbauung des Nachbargrundstücks aufgeschoben werden. Eine rechtskräftig bewilligte Aussenanlage kann trotz…Baubewilligung BGer 1C_389/2019 · 27.01.2021GutgeheissenBei der Standortwahl für eine Luft/Wasser-Wärmepumpe müssen auch Innenstandorte vertieft geprüft werden, selbst wenn die Aussenanlage die Planungswerte deutlich einhält. Die fehlende Baubewilligung für die ursprüngliche Aussenanlage schränkt die Standortwahl im nachträglichen Bewilligungsverfahren nicht ein.Baubewilligung BGer 1C_418/2019 · 16.07.2020GutgeheissenDie Baubewilligungsbehörde muss bei der Bewilligung einer Luft/Wasser-Wärmepumpe, die die Planungswerte einhält, zusätzlich prüfen, ob mit relativ geringem Aufwand eine wesentliche Reduktion der Lärmemissionen im Rahmen des Vorsorgeprinzips (Art. 11 Abs. 2 USG, Art. 7 Abs. 1 lit. a LSV) erreicht werden kann.Baubewilligung BRG ZH BRGE IV Nrn. 0042-0043/2018 · 22.03.2018RückweisungDie hobbymässige Haltung von Minipigs in einer Wohnzone ist grundsätzlich zonenkonform, sofern sie rein privaten Zwecken dient. Die Zulässigkeit hängt jedoch von der Einhaltung umweltrechtlicher Immissionsgrenzwerte und einer vollständigen Interessenabwägung ab.Baubewilligung BRG ZH BRGE I Nrn. 0160-0161/2017 · 29.05.2017AbgewiesenEine Glassammelstelle in einer Wohnzone (Empfindlichkeitsstufe II) ist lärmrechtlich zulässig, wenn die Immissionen spürbar unter dem Niveau liegen, das die Bevölkerung in ihrem Wohlbefinden erheblich stören würde (Art. 25 Abs. 1 USG), und die technisch sowie betrieblich möglichen und wirtschaftlich tragbaren Massnahmen zur…Baubewilligung

Die Leitsätze sind eigene, KI-gestützte Zusammenfassungen der amtlichen Volltexte (Stand 2026-10-11). Massgebend ist allein der Entscheid des Gerichts.